الكونغو برازافيل造句
造句与例句
手机版
- مشروع الطرقات في الكونغو برازافيل
刚果布拉柴维尔公路项目 - وقد وقعت مؤخرا اتفاقات للمساعدة المتبادلة بهذا الصدد مع الكونغو برازافيل وبلجيكا وزمبابوي وجنوب أفريقيا.
最近与刚果-布拉柴维尔、比利时、津巴布韦和南非签署了这方面的互助协定。 - وتشجع اليونيسيف في الكونغو برازافيل إتاحة الخدمات على نحو عادل لأطفال الشعوب الأصلية، بما في ذلك الخدمات التعليمية.
儿基会在刚果布拉柴维尔的机构正在促进实现公平获得服务，包括土着儿童的教育服务。 - وهذه أيضا هي حالة بعض الﻻجئين الذين لم يستطيعوا اجتياز نهر الكونغو مع هذه العصابات المسلحة الهاربة باتجاه الكونغو برازافيل التي ارتكبت مجزرة بحقهم وتركتهم تحت ستار الثأر.
一些难民不愿意与武装匪帮一起穿过刚果河逃往刚果(布拉柴维尔)也遭此命运。 - كما تليت رسالة موجهة إلى حكومة الكونغو برازافيل من الأمينة التنفيذية لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ السيدة جوك وولر هنتر.
宣读了一份《气候公约》执行秘书Joke Waller Hunter女士致布拉柴维尔刚果政府的信件。 - وقد أعرب اللاجئون القادمون من الكونغو برازافيل عن حماسهم للعودة إلى الوطن على الرغم من الظروف غير المثالية التي سيجدونها لدى عودتهم، وتقوم المفوضية بتقديم المساعدة في انتظار عودتهم إلى الوطن.
来自刚果布拉柴维尔的难民表示很愿意遣返，尽管返回条件并不是很理想，在他们返回之前，难民署为他们提供援助。 - إنشاء لجنة في الكونغو برازافيل مكلفة باستعادة الأسلحة التي تم توزيعها عشوائيا على ميليشيات الجيوش الخاصة لدى الاضطرابات الاجتماعية والسياسية في الفترة من 1994 إلى 1997.
在刚果布拉柴维尔建立了一个委员会，负责收缴在1994年至1997年发生社会和政治动乱期间无政府地分发给私人武装的武器。 - خلال انعقاد حلقة العمل، علم منظِّمو الحلقة والحكومة المضيفة أن السيد بيير بويو، المشارك من الكونغو برازافيل قد توفي نتيجة لحادث سير تعرض لـه أثناء سفره إلى بانجول.
在研讨会期间，会议组织者和冈比亚政府得悉，布拉柴维尔刚果的与会者Pierre Boyou先生在前往班珠尔的途中因车祸身亡。 - الﻻجئون في جمهورية الكونغو الديمقراطية - أدت الصراعات المحتدمة في الخارج الى وجود الﻻجئين في جمهورية الكونغو الديمقراطية القادمين أساسا من الكونغو برازافيل )٠٠٠ ٤٠ ﻻجئ، وإن كان حوالي ٠٠٠ ٧ منهم قد عادوا( ومن كابيندا في أنغوﻻ.
刚果民主共和国境内的难民。 外国的冲突使难民逃到刚果民主共和国,难民主要来自刚果布拉柴维尔(40 000人,但约有7 000人已经返回)和安哥拉卡宾达。 - ولم ينكر قيامه بهذه الرحلات أمام الفريق، بل أقر بضلوعه في أعمال تجارية مهمة في الكونغو برازافيل حيث يملك فندقا هناك لكن اسمه لا يظهر في بيانات شركات الطيران في مطار روبرتس فيلد الدولي على الرغم من أنه شوهد في رحلات دولية.
他并没有向小组否认这一旅行，承认他在刚果布拉柴维尔有重要业务，他在那里开了一家旅馆。 尽管有人看见他乘坐国际航班，但是他的名字并没出现在罗伯茨国际机场航空公司旅客名单中。 - ويخطط مكتب اليونيسيف في الكونغو برازافيل لعقد حلقة عمل من أجل مناقشة تنفيذ خطة العمل الوطنية المتعلقة بالشعوب الأصلية التي اعتمدت في عام 2007، واجتماع مائدة مستديرة للجهات المقرضة من أجل تعبئة الأموال اللازمة لتحقيق أهداف خطة العمل.
在刚果（布），儿童基金会正在筹划举办一个讨论会，以讨论2007年通过的土着民族问题国家行动计划的执行问题，并筹划举行一次贷款者圆桌会议，以便筹集必要的资金来实现行动计划的各项目标。 - وبشكل أكثر تحديدا، كان عليها أن تذكر اسم القائد الذي وجﱠه الجنود وكذلك أسماء جنودنا، أعداء انتراهاموي، والقوات المسلحة الزائيرية السابقة والقوات المسلحة الرواندية السابقة، الذين كانوا، مثلما يعلم الجميع، ﻻجئين في الكونغو برازافيل حيث واصلوا مهمتم القذرة بدﻻ من اﻻقتصار على عموميات دقيقة وعلى تأكيد اتهامات خطيرة ﻻ دليل عليها للرأي العام الدولي.
众所周知,帮派民兵、前扎伊尔武装部队和前卢旺达武装部队逃往刚果(布拉柴维尔),不仅仅是微妙地泛泛而论,向国际舆论提出毫无根据的严重指控;调查队不应继续模糊的泛泛之谈。
如何用الكونغو برازافيل造句，用الكونغو برازافيل造句，用الكونغو برازافيل造句和الكونغو برازافيل的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。